Title of product

Title of product

Ich möchte benachrichtigt werden, wenn der Artikel wieder auf Lager ist.

Name:
Nachname:
E-Mail:
Danke für Ihr Interesse! Wir werden Ihnen eine Nachricht senden, wenn der Artikel wieder auf Lager ist.

Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA

839.00

Preis:
-23% 649.00 EUR

inkl. MwSt.

Versandkosten: Kostenloser Versand
Rückgaberecht: 365 Tage

Artikel-Nr.:

66404-17238

Garantiedauer:

24 Monate

Montageanleitung:

PDF  Anleitung Gartensofa braun - 3...

inkl. MwSt.

Versandkosten:: Kostenloser Versand

Garantiedauer: 24 Monate

Artikel-Nr.:: 66404-17238

Zusammengebaut: ja

Gesamtgewicht: 34 Kg

Array

Auf Lager:

Ähnliche Artikel

 

Edelstahl Sitzgruppe - CREMA

Die Erweiterung für unsere CREMA Lounge - Tripple - ist die Gelegenheit aus Ihrer beliebten Gartenlounge eine geräumige Sitzgruppe zu machen! So können Sie mit den Rattanmöbeln nicht nur einen gemütlichen Abend geniessen, sondern auch grosse Partys schmeissen. In Design und Bequemheit steht die Tripple Version dem klassischen CREMA in Nichts nach. Das braune Rattan harmoniert herrlich mit den beige Kissenbezügen. Das 3-Sitzer Sofa gibt Ihnen reichlich Gelegenheit, zum Sitzen oder Liegen und bietet grosszügigen Platz. Das dreisitzer Rattansofa hat die Masse 71 cm x 200 cm, die Sitzfläche ist auf einer Höhe von 36 cm und die Lehne ist 33 cm hoch.

Die Füsse der Rattangartenmöbel lassen sich, durch Verstellen der Höhe, an unebene Böden anpassen.

Wie alle anderen Rattanmöbel aus unserer CREMA Kollektion besteht auch Tripple aus einem kräftigen Edelstahlgestell, welches dem Sofa optimale Stabilität verleiht.

Gönnen Sie sich mehr Bequemlichkeit und schmücken Sie Ihren Garten oder Ihre Terrasse mit der Rattanlounge CREMA!



Gestell aus Edelstahl und Rattan

Das Gefüge der Sitzgruppe besteht aus einem robusten Edelstahlgestell und Rattan PolyFX®. Es besticht in seiner natürlichen Schönheit und vermittelt ein unvergessliches Gefühl des Wohlbehagens. Die Möbel sind problemlos zu reinigen und nahezu unverwüstlich. Vorteile:

 

  • Wunderschöne und elegante Optik
  • Absolut witterungsbeständig
  • Umweltfreundlich
  • Glatte Oberfläche
  • Maximale Stabilität
 

Wetterfestes PolyFX Outdoor Geflecht erfüllt höchste Ansprüche

Ein neuartiger, wetterfester und besonders strapazierfähiger Spezial-Kunststoff in naturfarbenem Rattandesign garantiert Ihnen eine dauerhafte Qualität, die Seinesgleichen sucht. Vorteile:

 

  • 100% UV-beständig
  • Aufwändig handgeflochten - jedes Stück ist ein Unikat
  • Wetterfester Spezial-Kunststoff von PolyFX (egal ob Regen, Frost oder Hitze)
  • Besonders elegante Optik auch nach langjähriger Nutzung
  • Farbe: Braun
 

Alle Polster haben Sitzüberzüge mit Reissverschluss

Die im Lieferumfang enthaltenen Polster unterstreichen die Eleganz dieser Kollektion und sind dank einer flüssigkeitsabweisenden Beschichtung extrem pflegeleicht. Versehentlich verschüttete Flüssigkeiten wie z.B. Wein oder Kaffee können einfach abgewischt werden und hinterlassen kaum Flecken. Vorteile:

 

  • XXL Kissen sind extra breit und somit sehr bequem
  • Hoher, dauerhafter Sitzkomfort dank dicker Schaumstoffeinlagen
  • 70% Polyester und 30% Baumwolle machen die perfekte Mischung aus
  • Extrem pflegeleicht
  • Von Hand oder bei 40°C in der Waschmaschine waschbar
  • Verdeckte Nähte und verdeckter Reissverschluss
  • Farbe: Beige
 

Sofa

 

Ein zusätzliches Set mit Kissenbezügen kann im Laufe der Bestellung hinzugefügt werden:

Grau

Caramel

Beige

 

Video



Anzahl Kartons

1X Triple sofa, CREMA, aus Rattan, braun, Karton 1/1, HA (33.5 kg) 201.00 x 74.50 x 73.50 cm

Zusammengebaut

ja

Gesamtgewicht:

34 Kg


Fragen

Fragen von anderen Kunden über dieses Produkt (12):

Sortieren nach:

2017-03-13

Kann ich zweisitzige Sofa und einen Sessel alles in Weiß bestellen?

Die Gartenmöbel CREMA verkaufen wir nur als komplettes Set.Eine Sonderanfertigung ist bei uns nicht möglich. Unter dem folgenden Link finden Sie zweisitziges weißes Sofa, aber mit Hocker, Tisch und 2 Sesselnhttps://www.beliani.de/gartenmobel-set-braun-edelstahl-und-rattan-tisch-sofa-2x-sessel-crema.html

0

2016-09-20

Ist die aufgeführte Sitzhöhe von 36 cm mit oder ohne Sitzpolstee

Die aufgeführte Sitzhöhe von 37 cm ist ohne Sitzpolster.

0

2016-09-16

Kann ich das 3-Sitzer-Sofa mit grauen Sitzkissen bestellen für 499 €?

Das braune Sofa wird standardmäßig mit beige-Bezügen geliefert, die grauen Polsterbezüge kann man zusätzlich gegen Aufpreis von 149 € erwerben.

0

2016-09-08

Ich würde gerne das GartenSofa Crema kaufen. Braunes Rattan aber mit den Grauen Kissen. Geht das nur, wenn ich diese gegen Aufpreis zusätzlich kaufe?

Ja, Sie erhalten das Set mit den beigen Bezügen und können zusätzlich braune Bezüge bestellen. Somit haben Sie schlussendlich zwei Kissenbezugsets.

0

2016-05-22

Wir möchten gerne das Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA bestellen. Gerne hätten wir die Sitzkissen statt in weiß in karamel. Bleibt es dann bei 499€ oder erhöht sich der Preis. Wie könnte man das dann bestellen?

Sie können die zusätzlichen Kissenbezüge unter Zubehör finden und bestellen.

0

2016-04-08

wie hoch ist die maximal Belastung ?

100 kg pro Person bei gleichmässiger Gewichtsverteilung.

0

2016-03-12

Können Sie mir eine genauere Beschreibung der Farbe des Rattans senden bitte? RAL Farbton z.B. Wir wollen das Sofa mit Nr. 33098-17238 als Ergänzung zu unseren bestehenden Rattan Möbeln kaufen. Die Beschreibung "Braun" passt nicht so recht zu Ihren Bildern, dort sieht es eher Anthrazit aus.

Die Rattanfarbe ist dunkelbraun (bittere Schokolade).

0

2015-08-31

Können wir auch das Edelstahl - und Rattan Garten-Sofa, für das Jahr 2016 im Februar vorbestellen? Da wir leider in den nächsten Monaten nicht in Göttingen sind, können wir das Sofa erst im Februar 2016 bei Ihnen ankaufen ?

Sie können schon jetzt die Möbel bestellen und als gewünschtes Versanddatum Februar 2016 angeben. In diesem Fall brauchen Sie eine Anzahlung in Höhe von 10% des Warenwerts zu tätigen.

0

2015-08-29

Ist bei der Bestellung des Sofas ein Kissen/Sitzpolster Set mit dabei oder kommt zusätzlich zu den 499€ noch die Auswahl eines der Kissen/Polstersets hinzu?

Wir bieten ein zusätzliches Set mit Polsterbezügen extra gegen Aufpreis an. Während des Kaufprozesses können Sie diese weiteren Produkte kaufen, die Sie unter Zubehör bei dieser Offerte finden.

0

2015-04-14

Gibt es das angebotene Triple Sofa auch in anderen Designs, z.B Bermuda oder Weiss, oder nur wie hier angeboten?

Momentan ist ein 3-er Sofa "Crema" nur in Braun bestellbar, wie auf unserer Webseite angeboten.

0

Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA_145386 Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA_145387 Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA_145388 Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA_145389 Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA_145390 Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA_145391 Gartensofa braun - 3er Sofa - Gartenmöbel - Rattanmöbel - Edelstahl und Rattan- CREMA_674974
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.

Während dem Kaufprozess können Sie diese weiteren Produkte kaufen

Sonnenschirm, ASTI II, aus Metall, grün, SF

360.00 259.00

Sonnenschirm MONZA, mokka

229.00 169.00

Sonnenschirm SAVONA, anthrazit

219.00 169.00

Sonnenschirm SAVONA, mokka

219.00 169.00

ab August lieferbar

Sonnenschirm SAVONA, beige

219.00 169.00

ab Mitte August lieferbar

Sonnenschirm RAVENNA, anthrazit

169.00 129.00

Beschwerungsplatten für Sonnenschirm, 4 Stück

120.00 89.00

Heizstrahler KABA, EU Stecker, silver

129.00 89.00

Elektrischer Terrassenstrahler Dimensionen: 58,5 x 25 cm (Ø x H) Anschluss: 15 A Leistung: 1800 W Spannung: 220-240 V (50 Hz) Kabellänge: 1,8 m

Heizstrahler ETNA, EU Stecker

189.00 129.00

Elektrischer Terrassenstrahler Dimensionen: 77 x 50 cm (H x Ø) Anschluss: 13 A Leistung: 2100 W Spannung: 220-240 V (50 Hz) Kabellänge: 1,8 m

Heizstrahler ETNA, hoch, EU Stecker

2,199.00 149.00

Elektrischer Terrassenstrahler Dimensionen: 203,5 x 50 cm (H x Ø) Anschluss: 13 A Leistung: 2100 W Spannung: 220-240 V (50 Hz) Kabellänge: 1,8 m

Heizstrahler VEZUVIO, EU Stecker

169.00 119.00

Elektrischer Terrassenstrahler Dimensionen: 64 x 19 cm (H x Ø) Anschluss: 13 A Leistung: 800 W Spannung: 220-240 V (50 Hz) Kabellänge: 1,8 m

Heizstrahler VEZUVIO, hoch, EU Stecker

219.00 149.00

Elektrischer Terrassenstrahler mit Aschenbecher Dimensionen: 110 x 38 cm (H x Ø) Anschluss: 13 A Leistung: 1500 W Spannung: 220-240 V (50 Hz) Kabellänge: 1,8 m

Heizstrahler FUEGO, EU Stecker

169.00 119.00

Elektrischer Terrassenstrahler Dimensionen: 45,5 x 17 x 10 cm Anschluss: 13 A Leistung: 1500 W Spannung: 220-240 V (50 Hz) Kabellänge: 1,8 m

Terrassenstrahler, DE

599.00 239.00

Abmessungen:dia 765xH2250 mm Inkl. Gasschlauch und Druckregler für Deutschland und Österreich

Kissen, grau, 40x40 cm, HZ

19.90 12.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Kissen, beige, 50x50 cm

23.90 16.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Kissen, caramel, 50x50 cm, HZ

23.90 16.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Kissen, grau, 50x50 cm

23.90 9.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Kissen, beige, 40x70 cm

28.90 20.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Kissen, caramel, 40x70 cm

28.90 20.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Kissen, grau, 40x70 cm

28.90 20.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Kissen, beige, 50x70 cm

33.90 24.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Kissen, caramel, 50x70 cm

33.90 24.90

mit Reissverschluss, waschbar in 40°C

Sicherheit und Garantie

Unsere Firma hat es sich zum Ziel gesetzt hochwertige Möbel mit exklusivem Design zu erschwinglichen Preisen anzubieten. Dies erreichen wir, indem wir uns zu hohen Qualitätsstandards verpflichten. Alle Produkte sind neu und originalverpackt. Sie erhalten auf unser gesamtes Sortiment 24 Monate Herstellergarantie. Gegen einen Aufpreis können Sie die Garantie nach Belieben  um bis zu 5 Jahre verlängern. Die Garantiebedingungen finden Sie in unseren AGB’s.

 

Garantie

Die Garantiefrist beginnt ab Kaufdatum. Bei allen Beanstandungen ist die Rechnung der Ware gleichzeitig Ihr Garantieschein, also bewahren Sie unbedingt Ihre Rechnung gut auf, um sie im Bedarfsfall vorzuweisen. Der Käufer hat die Ware  bei Lieferung zu prüfen. Allfällige Mängel müssen umgehend schriftlich gemeldet werden.  Die Garantie für versteckte Mängel beträgt grundsätzlich 2 Jahre auf neue Bestellungen. Die Garantie verleiht dem Käufer einen Anspruch auf kostenlose Nachbesserung, soweit der Hersteller das betreffende Möbelstück nicht ersetzt. Farb- und Strukturdifferenzen sowie sog. Haarrisse sind naturbedingt und werden vom Käufer akzeptiert.

 

Rückgaberecht

Da wir eine Internetfirma sind und Sie als Kunde die Möbel nicht in einem Laden oder Showroom vor dem Kauf betrachten können, geben wir auf alle unsere Produkte ein Rückgaberecht. Sie besitzen also bei jedem Kauf ein uneingeschränktes Rückgaberecht von 14 Tagen, das heisst bei Nichtgefallen können Sie unsere Möbel zurückgeben, ohne einen Grund oder eine Erklärung dafür angeben zu müssen. Artikel aus dem Hygienebereich (Bettwäsche, Kissen und Decken, Frotteewäsche, Matratzen usw.) akzeptieren wir nur bei ungeöffneter Originalverpackung. Bitte beachten Sie, dass die Rücksendung nur innerhalb der ersten 14 Tage nach der Lieferung kostenlos ist.

 

Garantieerklärung

Für die von uns angebotenen Artikel gewähren wir eine umfassende nachfolgend detailliert erläuterte Garantie. Die gesetzlichen Mängelansprüche und Gewährleistungsrechte des Verbrauchers sind von dieser Garantie unberührt und werden durch unsere Garantie nicht eingeschränkt.

Garantiegeber ist:
Beliani (DE) GmbH
Lindenstrasse 16
6341 Baar
Schweiz
E-Mail: mail@beliani.de

Die Garantiedauer beträgt bei allen von uns angebotenen Artikeln 2 Jahre ab Lieferdatum, es sei denn eine Garantieverlängerung um 1, 2 oder 3 Jahre wurde zur Bestellung hinzugefügt. Eine nachträgliche Garantieverlängerung nach dem Kauf ist nicht mehr möglich. Eine erfolgte Regulierung eines Garantiefalls verlängert oder verkürzt die genannte Garantiezeit nicht. Nach Ablauf der Garantiedauer erlischt der Garantieanspruch des Verbrauchers. Unsere Lieferanten werden von uns sorgfältig ausgewählt und regelmäßig überprüft. Wir garantieren für ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis.

Der Garantieanspruch ist uns gegenüber vor Ablauf der Garantiedauer und vor Rücksendung der Ware formlos - unter Mitteilung und Erläuterung / Fotos der Schadensart bzw. des aufgetretenen Mangels - per E-Mail oder postalisch geltend zu machen.

Transportschäden müssen umgehend, aber spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt der Ware schriftlich geltend gemacht werden.

Um einen Garantieanspruch geltend machen zu können, muss der Verbraucher uns die ihm zusammen mit der Ware übermittelte Rechnung oder eine Rechnungskopie per E-Mail oder Post zukommen lassen. Die Übermittlung unserer Garantieerklärung ist nicht notwendig.

Liegt ein berechtigter Garantiefall vor, regulieren wir den Defekt nach unserer Wahl in Form von: Nachbesserung, Austausch oder finanzieller Entschädigung entsprechend dem vorliegenden Schaden bzw. Wertverlust. Innerhalb der gesetzlich geltenden Gewährleistungsansprüche und Gewährleistungsfristen kann der Verbraucher selbst die ihm zustehenden Rechte und Wahlmöglichkeiten uneingeschränkt geltend machen und nutzen.

Für Mängel, welche nicht durch die Garantie abgedeckt werden, unterbreitet der Verkäufer dem Käufer eine entsprechende Offerte. Der Kunde muss in einem Garantiefall die defekte Ware innerhalb 14 Tagen nach Entdeckung des Schadens an die vom Verkäufer genannte Adresse einer Spedition auf eigene Kosten anliefern. Im Falle eines Austausches muss der Kunde ebenfalls für die Tranportkosten aufkommen.

Jegliche Serviceleistungen (Zahlungsgebühren, Expresslieferung, Montage etc.) sind von der Rückerstattung ausgeschlossen. Bei eingebauten und technischen Artikeln (z.B. Badewannen) muss der Kunde selber oder auf eigene Kosten durch einen Servicetechniker das defekte Teil identifizieren, ausbauen und uns zukommen lassen.

Die Garantie umfaßt ausschließlich solche Sachmängel, die auf Fehler des Materials oder der Produktion zurückzuführen sind. Für Schäden, welche in Folge von höherer Gewalt* auftreten, wird von uns keine Garantie übernommen. Insbesondere wird keine Garantie auf Schäden gewährt, welche in Folge von permanenter Nässe, hoher Wärme oder hoher Raum-Luftfeuchtigkeit auftreten. Die genannten Einflussfaktoren können jederzeit für Holzprodukte aller Art schädlich sein und z.B. Aufquellen oder ähnliche Schäden verursachen. Für derartige Schäden wird keine Haftung übernommen. Desweiteren übernehmen wir keine Garantie für Schäden, welche durch Abnutzung, Alterung, Nichtbeachtung der Bedienungs-/Aufbauanleitung und unsachgemäße Behandlung des Produkts entstanden sind, sowie für geringfügige Schäden**. Produkte, an denen bereits eigene Reparaturversuche unternommen wurden oder die nicht mehr im zusammengebauten Zustand sind, können ebenfalls nicht im Rahmen der Garantie behandelt werden. * Höhere Gewalt liegt vor, sobald ein betriebsfremdes, von außen durch Naturkräfte oder durch Handlungen Dritter herbeigeführtes Ereignis eintritt, das nach menschlicher Einsicht und Erfahrung nahezu unvorhersehbar ist und auch durch den Einsatz äußerster Sorgfalt nicht verhindert werden kann. ** Als geringfügige Schäden gelten Fehler, die mit bloßem Auge und bei normalen Lichtverhältnissen aus einer Distanz von 3 Metern senkrecht zur Schadensstelle nicht offensichtlich erkennbar sind.

Schuldhafte Verzögerung beim Anzeigen und Aufklären von Schäden, können zu Garantieminderung bzw. zum Erlöschen der Garantie führen, beispielsweise bei Schäden, welche bei umgehender sofortiger Geltendmachung reparabel gewesen wären, später aber nur noch durch Austausch regulierbar sind.

Die innerhalb der Garantie von uns erbrachte Regulierung beschränkt sich in allen Fällen maximal auf den Warenwert.

Die Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiezeit, noch setzen sie eine neue Garantie in Gang. Garantieansprüche sind ausgeschlossen bei Schäden durch:

  • missbräuchliche oder unsachgemäße Behandlung,
  • Umwelteinflüsse (Feuchtigkeit, Hitze, Frost etc.),
  • Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung,
  • Gewaltanwendung (z.B. Schlag, Stoß, Fall),
  • eigenmächtige Reparaturversuche,
  • Produkte, welche nicht mehr im zusammengebauten Zustand sind.

Lieferung

Ablauf:

Die Lieferung dieses Artikels erfolgt durch einen ausgewählten Logistikdienstleister. Unser Ziel ist es, die Zustellung Ihrer Lieferung komfortabel und reibungslos zu gestalten. Kleinere Produkte werden mit einem Paketlieferdienst  (beispielsweise DHL) verschickt. Die Auslieferung über den Paketdienst erfolgt immer schnellstmöglich und ohne vorherige Kontaktaufnahme. 
Grössere Lieferungen werden von einem mit uns zusammenarbeitenden Spediteur geliefert. Die Lieferung ist kostenlos in ganz Deutschland (exkl. Inseln). Die Lieferung aller Produkte ist bis Bordsteinkante, maximal bis wohin der Spediteur mit seinem Fahrzeug fahren kann. Falls Sie weitere Dienstleistungen  wie Lieferung in die Wohnung, Montage oder Entsorgung eines alten Möbels möchten, können Sie diese, je nach Region und gegen Absprache durch einen Aufpreis dazu verlangen. Wenn Sie Einrichtungsgegenstände selbst zusammenbauen, wird selbstverständlich eine Montage-Anleitung mitgeliefert. Sollten Mängel oder Schäden bei der Montage entdeckt werden, wenden Sie sich bitte umgehend an unseren Kundendienst.

Gewisse Produkte werden mit einer Einwegpalette für einen einmaligen Transport vom Hersteller zum Verbraucher geliefert. Die Einwegpalette ist Bestandteil der Sendung und muss zusammen mit dem Karton und sonstigem Verpackungsmaterial vom Empfänger auf eigene Kosten entsorgt werden. Speditionen nehmen nur Mehrwegpaletten zurück.

 

Lieferadresse:

Die Bestellung wird an eine von Ihnen genannte Adresse geliefert. Diese kann von der Rechnungsadresse abweichen, damit Sie Ihre Bestellung auch ins Büro oder zu Freunden anfordern können.

 

Lieferzeiten:

Wir versenden die Ware, wenn das Produkt an Lager ist, nach Zahlungseingang innerhalb von 14 Arbeitstagen. Einen genauen Liefertermin im Voraus zu bestimmen ist leider nicht möglich. Im Laufe der Bestellabwicklung werden Sie jedoch darum gebeten, Ihre Telefonnummer zu hinterlassen. Dies dient dazu, dass Sie unser Logstikdienstleister vor der Auslieferung kontaktieren kann, um einen für Sie passenden Termin für die Zustellung der Produkte zu vereinbaren (gilt nicht für Paketlieferdienst, dort erfolgt keine Avisierung).

 

Selbstabholung:

Da wir unsere Möbel bei externen Speditionen untergebracht haben, ist Selbstabholung leider nicht möglich. Alle Produkte werden bequem zu Ihnen nach Hause geliefert.

 

Kundenservice:

Kostenlose Retouren:

Nicht paketversandfähige Ware lassen wir gerne durch unsere Spediteure innerhalb von 14 Tagen bei Ihnen auf unsere Kosten wieder abholen.  Paketversandfähige Ware senden Sie bitte selbst zurück. Unser Kundenservice hilft Ihnen bei Fragen zum Rücktransport gerne weiter.

 

Rückfragen:

Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie Fragen oder Sonderwünsche zur Lieferung Ihrer Bestellung haben. Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Telefon, unser Kundenservice hilft Ihnen gerne von Montag bis Samstag von 8.00 bis 18.00 weiter. Die genauen Bestimmungen finden Sie in unseren AGB's

Ihr Name

* Ihre E-Mail

* Stellen Sie Ihre Frage hier

Nie wieder exklusive Angebote verpassen!

Jetzt zum NEWSLETTER anmelden

Finish: 4.424 611